1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:29,571 --> 00:00:33,283
نحن عالقون في منتصف اللامكان.

4
00:00:33,283 --> 00:00:36,453
لا شيء من الهواتف يعمل، وسرقت سياراتنا.

5
00:00:37,620 --> 00:00:39,914
إذا حاولنا الاختباء، فسوف يجدوننا.

6
00:00:39,914 --> 00:00:42,375
إذا حاولنا الهرب، فسوف ينالون منا.

7
00:00:43,043 --> 00:00:46,379
إنهم يعرفون كل تحركاتنا داخل هذا المبنى وحوله.

8
00:00:47,547 --> 00:00:50,133
هؤلاء الوحوش يتلاعبون بنا

9
00:00:51,676 --> 00:00:53,636
نحن محاصرون في هذا الكابوس.

10
00:00:54,596 --> 00:00:56,848
لا يمكننا المغادرة.

11
00:01:02,979 --> 00:01:05,398
آسف إذا بدت متوترة بعض الشيء.

12
00:01:06,274 --> 00:01:08,359
لقد كنتِ رائعة يا فانيسا.

13
00:01:09,360 --> 00:01:11,404
فانيسا، ماذا لو أخبرتك...

14
00:01:11,404 --> 00:01:14,699
أنني كنت أفكر بشدة في هذا الدور.

15
00:01:15,658 --> 00:01:17,077
حقًا؟

16
00:01:17,077 --> 00:01:18,078
رائع.

17
00:01:18,078 --> 00:01:20,455
حسنًا، إذا كنت تفكر بي بشدة

18
00:01:20,497 --> 00:01:25,502
بالنسبة لهذا الدور، أود أن أشكرك، وسأقبل عرضك بشدة.

19
00:01:26,252 --> 00:01:27,670
جيد.

20
00:01:31,007 --> 00:01:35,637
الآن، هناك المزيد من الاختبارات، لكني أعتقد أنك ستسمع مني قريبًا جدًا.

21
00:01:36,221 --> 00:01:37,097
شكرًا لك.

22
00:01:37,097 --> 00:01:38,515
طاب مساؤك.

23
00:01:45,605 --> 00:01:47,565
أرسل كيلي، من فضلك.

24
00:02:32,318 --> 00:02:34,445
نحن محاصرون في هذا الكابوس.

25
00:02:34,904 --> 00:02:36,406
لا يمكننا المغادرة.

26
00:02:39,159 --> 00:02:40,660
الجحيم نعم.

27
00:03:05,435 --> 00:03:07,187
أوه، آسف، أنجوس.

28
00:03:07,187 --> 00:03:09,647
كنت أحاول فقط العثور على طريق عودتي إلى الردهة.

29
00:03:19,699 --> 00:03:21,618
حسنا، شكرا لك.

30
00:03:22,160 --> 00:03:23,661
إنها متاهة هناك.

31
00:03:24,704 --> 00:03:27,123
سمعت أشياء عظيمة عن الاختبار الخاص بك.

32
00:03:27,123 --> 00:03:29,083
المخرج معجب بك حقًا.

33
00:03:29,500 --> 00:03:30,376
شكرًا لك.

34
00:03:30,376 --> 00:03:32,462
من الجميل أن نسمع.

35
00:03:32,712 --> 00:03:33,838
هل كيلي هناك الآن؟

36
00:03:33,838 --> 00:03:35,048
نعم هي.

37
00:03:35,048 --> 00:03:37,008
هل نحن الاختبارات الأخيرة لهذه الليلة؟

38
00:03:37,008 --> 00:03:39,177
هناك مجموعة أخرى قادمة قريبا.

39
00:03:39,177 --> 00:03:40,887
هل لديك كل متعلقاتك؟

40
00:03:40,887 --> 00:03:42,847
نعم هذا فقط.

41
00:03:42,847 --> 00:03:44,390
حسنا، ليلة سعيدة.

42
00:03:44,557 --> 00:03:45,934
كن حذرا هناك.

43
00:03:46,601 --> 00:03:48,394
هناك عاصفة قادمة الليلة.

44
00:03:48,895 --> 00:03:51,648
لا أريدك أن تقع في منتصف الأمر.

45
00:04:16,673 --> 00:04:18,258
لا يعمل أي من الهواتف.

46
00:04:18,258 --> 00:04:20,301
لقد سرقت سياراتنا.

47
00:04:56,796 --> 00:04:58,298
مرحبًا؟

48
00:05:06,889 --> 00:05:07,932
أنجوس؟

49
00:05:17,150 --> 00:05:18,860
هل كيلي هناك الآن؟

50
00:05:18,860 --> 00:05:20,820
نعم هي.

51
00:06:13,081 --> 00:06:15,041
يا إلهي كيلي!

52
00:06:16,167 --> 00:06:18,419
مهلا، مهلا، البقاء معي، كيلي.

53
00:06:19,629 --> 00:06:21,214
كيلي، ماذا حدث؟

54
00:06:23,299 --> 00:06:24,050
يجري.

55
00:06:24,217 --> 00:06:24,842
يجري.

56
00:06:24,842 --> 00:06:26,052
فقط انتظر.

57
00:06:26,052 --> 00:06:27,512
سأخرجك من هنا.

58
00:06:28,262 --> 00:06:29,347
نحن…

59
00:06:29,347 --> 00:06:30,765
لا أستطيع...

60
00:06:30,765 --> 00:06:32,100
غادر.

61
00:06:33,935 --> 00:06:35,561
لا يمكننا المغادرة.

62
00:06:35,937 --> 00:06:37,897
لا يمكننا المغادرة.

63
00:06:39,273 --> 00:06:40,066
انه قادم.

64
00:06:40,066 --> 00:06:40,691
ماذا؟

65
00:06:40,691 --> 00:06:41,651
انه قادم.

66
00:06:41,651 --> 00:06:42,944
من سيأتي؟

67
00:06:42,944 --> 00:06:44,404
من فعل هذا بك؟

68
00:07:35,037 --> 00:07:37,540
إذا حاولنا الاختباء، فسوف يجدوننا.

69
00:07:37,540 --> 00:07:40,168
إذا حاولنا الهرب، فسوف ينالون منا.

70
00:07:57,560 --> 00:08:00,938
إنهم يعرفون كل تحركاتنا داخل هذا المبنى وحوله.

71
00:08:11,699 --> 00:08:14,452
هؤلاء الوحوش يتلاعبون بنا

72
00:09:20,476 --> 00:09:22,520
نحن محاصرون في هذا الكابوس.

73
00:10:28,419 --> 00:10:29,879
مساء الخير يا آنسة.

74
00:10:30,963 --> 00:10:31,797
أهلاً.

75
00:10:32,048 --> 00:10:33,090
اسمي فاي.

76
00:10:33,132 --> 00:10:34,800
أنا هنا من أجل تجربة أداء الفيلم.

77
00:10:35,384 --> 00:10:37,595
فاي بالطبع.

78
00:10:38,054 --> 00:10:40,931
بقية المجموعة تنتظر في الصالة

79
00:10:53,027 --> 00:10:53,778
مرحباً جميعاً.

80
00:10:53,778 --> 00:10:55,363
أنا فاي.

81
00:10:55,363 --> 00:10:57,073
كيف تسير الأمور حتى الآن؟

82
00:10:57,073 --> 00:11:00,826
حسنًا، نحن هنا منذ أكثر من ساعة و

83
00:11:00,826 --> 00:11:04,455
لم نر أي شخص باستثناء متعهد دفن الموتى الأبيض الوحيد هناك.

84
00:11:05,998 --> 00:11:10,086
تقصد أنك لم ترى المخرج أو أي شخص في فريق الإنتاج؟

85
00:11:10,503 --> 00:11:11,379
فريق الإنتاج؟

86
00:11:11,462 --> 00:11:13,381
من المحتمل أنهم مجرد مجموعة من البلهاء يحملون كاميرا.

87
00:11:13,381 --> 00:11:16,425
مجرد المزيد من القمامة من صانعي الأفلام المستقلين الذين يفكرون فقط

88
00:11:16,425 --> 00:11:19,887
لأن لديهم فكرة لفيلم رعب، فهم ألفريد هيتشكوك التالي، أو

89
00:11:19,887 --> 00:11:21,555
م. نايت شاكا زولو.

90
00:11:21,639 --> 00:11:22,848
شيامالان.

91
00:11:22,932 --> 00:11:24,100
أيا كان.

92
00:11:24,100 --> 00:11:26,435
وجميع أفلام الرعب المستقلة هذه كلها متشابهة.

93
00:11:26,435 --> 00:11:30,356
اجمع مجموعة من الغرباء معًا في مكان منعزل، دون أي مخرج...

94
00:11:30,356 --> 00:11:32,274
وأنت تقتلهم واحدًا تلو الآخر.

95
00:11:32,274 --> 00:11:34,235
أوه، أنا أحب هذا الفيلم.

96
00:11:36,821 --> 00:11:39,448
والممثلون الوحيدون الذين ظهروا فيها هم "كان" أو

97
00:11:39,448 --> 00:11:42,368
الممثلون الذين هم في أمس الحاجة إلى العمل، هم على استعداد للعمل مجانًا.

98
00:11:43,035 --> 00:11:44,537
لقد حصل على نقطة هناك.

99
00:11:44,537 --> 00:11:46,163
شكرًا لك.

100
00:11:46,163 --> 00:11:48,457
وعندما يكتمل الفيلم، يقومون بإرساله إلى كل هؤلاء المحليين

101
00:11:48,457 --> 00:11:52,294
المهرجانات السينمائية التي لم يسمع عنها أحد من قبل، تملأ الجمهور بالأصدقاء والعائلة

102
00:11:52,294 --> 00:11:55,840
وإجبارهم على الجلوس من خلال روائعهم الهراء التي لا تحتوي على ميزانية.

103
00:11:55,923 --> 00:12:00,886
دعني أخمن يا جاك، أنت تقوم بتجربة أداء للرجل العجوز المنحرف.

104
00:12:00,886 --> 00:12:01,637
المنشعب؟

105
00:12:01,637 --> 00:12:03,222
أنا فقط أقول ذلك كما هو، يا عزيزي.

106
00:12:03,222 --> 00:12:03,889
أنا الورك.

107
00:12:03,889 --> 00:12:04,724
أنا رائع.

108
00:12:04,724 --> 00:12:08,018
حسنًا، أي شخص يجب أن يقول إنه أنيق ورائع عادةً لا يكون كذلك.

109
00:12:08,227 --> 00:12:09,103
ليس من أجل لا شيء…

110
00:12:09,103 --> 00:12:10,521
لقد لعبت دور داني زوكو في فيلم Grease.

111
00:12:11,021 --> 00:12:12,773
نعم، وفي أي عقد كان ذلك؟

112
00:12:13,941 --> 00:12:15,192
لم أذهب إلى اليونان قط.

113
00:12:17,778 --> 00:12:20,698
ليست اليونان البلد، الشحوم الموسيقية.

114
00:12:21,073 --> 00:12:22,158
أوه، انها موسيقية الآن؟

115
00:12:22,366 --> 00:12:24,785
نعم، هل تصدق أن الأمر استغرق كل هذا الوقت؟

116
00:12:24,827 --> 00:12:28,080
حسناً، المسرحية الموسيقية الوحيدة التي قمت بها كانت "قانونياً غبياً".

117
00:12:28,205 --> 00:12:29,957
تقصد شقراء من الناحية القانونية.

118
00:12:30,291 --> 00:12:31,917
لا، لقد كان غبيًا من الناحية القانونية.

119
00:12:32,293 --> 00:12:34,253
ربما بناءً على قصة حقيقية.

120
00:12:35,337 --> 00:12:38,090
لذا يا جاك، إذا كنت لا تحب الرعب ذو الميزانية المنخفضة

121
00:12:38,090 --> 00:12:40,301
الأفلام، ماذا تفعل هنا؟

122
00:12:40,801 --> 00:12:42,928
مهلا، أنا أحب كل الأشياء الرعب ذات الميزانية المنخفضة.

123
00:12:42,928 --> 00:12:45,181
أعتقد فقط أن كل شيء في الآونة الأخيرة كان عبارة عن مجموعة من الهراء.

124
00:12:45,222 --> 00:12:47,183
يبدو الأمر كما لو أن صانعي الأفلام لم يعودوا يهتمون بعد الآن.

125
00:12:47,183 --> 00:12:49,226
يجب أن أقول، يجب أن أتفق مع جاك في هذا الشأن.

126
00:12:49,226 --> 00:12:50,603
شكرا لين.

127
00:12:50,603 --> 00:12:51,771
إنه جلين.

128
00:12:51,771 --> 00:12:52,772
أيا كان.

129
00:12:52,772 --> 00:12:54,315
أعني، مثل هذه الليلة، صحيح.

130
00:12:54,315 --> 00:12:56,400
نحن لا نعرف حتى ما اسم هذا الفيلم.

131
00:12:56,442 --> 00:12:58,402
لا نعرف ما الذي يتحدث عنه الفيلم.

132
00:12:59,028 --> 00:13:01,655
ماذا عن بعض الجوانب أو السيناريو؟

133
00:13:02,156 --> 00:13:03,741
هل تعتقد فعلا أن هناك نصا؟

134
00:13:03,741 --> 00:13:05,993
من المحتمل أنهم يجنحون فقط ويصنعونها أثناء تقدمهم.

135
00:13:06,619 --> 00:13:08,621
ما مدى صعوبة كتابة فيلم رعب جيد؟

136
00:13:08,829 --> 00:13:10,164
مع شخصيات مثيرة للاهتمام.

137
00:13:10,164 --> 00:13:11,582
وقصة آسرة .

138
00:13:11,582 --> 00:13:14,335
وهذا لا يشمل الكتاكيت نصف العارية المغطاة بالدم.

139
00:13:14,752 --> 00:13:15,920
قف! قف!

140
00:13:15,920 --> 00:13:17,379
دعونا لا ننجرف هنا.

141
00:13:17,379 --> 00:13:19,340
نعم، هذه بعض الأفلام عالية الجودة.

142
00:13:20,883 --> 00:13:23,636
أبلغني المدير أنه يتأخر عن الموعد المحدد.

143
00:13:24,053 --> 00:13:25,429
كم وراء؟

144
00:13:25,429 --> 00:13:26,972
الأمر غير واضح في الوقت الحالي.

145
00:13:26,972 --> 00:13:28,307
يرجى التحلي بالصبر.

146
00:13:28,516 --> 00:13:29,600
هل هذا غير واضح؟

147
00:13:29,892 --> 00:13:31,101
لا يوجد طعام في الصالة.

148
00:13:34,438 --> 00:13:36,065
لقد دفعت 65 سنتًا مقابل هؤلاء.

149
00:13:36,899 --> 00:13:38,984
ستكون هذه ليلة طويلة.

150
00:13:38,984 --> 00:13:40,653
أعتقد أن هذا هو المستوى للدورة.

151
00:13:40,653 --> 00:13:42,488
لقد قلت لك يا أخي.

152
00:13:42,738 --> 00:13:45,533
نعم، ولكن هل ننسى مقدار المتعة؟

153
00:13:45,533 --> 00:13:47,535
هو للعمل في أفلام الرعب؟

154
00:13:47,535 --> 00:13:49,495
الكثير من المرح، أخت!

155
00:13:50,079 --> 00:13:52,957
أعني، بغض النظر عن مدى سوء الفيلم، علينا أن نبدو بمظهر جيد

156
00:13:52,957 --> 00:13:54,750
والتظاهر بمطاردتهم من قبل قتلة متسلسلين.

157
00:13:54,792 --> 00:13:56,252
نعم، من يهتم أننا لا نتقاضى رواتبنا

158
00:13:56,252 --> 00:13:58,295
ويمكننا التصوير حتى الساعة الثالثة صباحًا.

159
00:13:58,295 --> 00:14:00,256
الممثلون يريدون التمثيل فقط.

160
00:14:00,297 --> 00:14:02,049
وبعد ذلك عند الانتهاء من التصوير و

161
00:14:02,049 --> 00:14:03,509
انتهى الفيلم.

162
00:14:03,509 --> 00:14:05,261
لدينا العرض الأول الكبير.

163
00:14:05,678 --> 00:14:06,846
الجحيم، نعم!

164
00:14:06,846 --> 00:14:10,975
مشاهدة الفيلم لأول مرة على شاشة كبيرة في قاعة سينما مكتظة!

165
00:14:10,975 --> 00:14:12,726
أو في قبو شخص ما.

166
00:14:12,726 --> 00:14:14,103
ثم الذهاب إلى الحفلة التالية.

167
00:14:14,228 --> 00:14:17,273
والضياع والإغماء مع الممثلين وطاقم العمل.

168
00:14:17,314 --> 00:14:18,983
ماذا نفضل أن نفعل؟

169
00:14:18,983 --> 00:14:22,820
وإذا حصل الفيلم على صفقة توزيع وانتهى به الأمر على منصة البث المباشر.

170
00:14:23,070 --> 00:14:25,281
أو حتى إصدار مسرحي محدود.

171
00:14:25,281 --> 00:14:27,658
قف، قف، دعونا لا نتقدم على أنفسنا، حسنًا؟

172
00:14:27,658 --> 00:14:32,371
الآن، إذا سمحتم لي، السادة الأكبر سنًا مثلي، لديهم مثانة صغيرة جدًا.

173
00:14:33,163 --> 00:14:35,416
إنهم يُسمون "يعتمد على ذلك" يا "جاك".

174
00:14:36,292 --> 00:14:37,501
أوه، شكرا، تارا.

175
00:14:37,501 --> 00:14:38,794
أنت الأفضل.

176
00:14:42,882 --> 00:14:44,216
يو، أغنيس.

177
00:14:47,177 --> 00:14:49,138
إنه أنجوس.

178
00:14:49,680 --> 00:14:50,389
أيا كان.

179
00:14:50,389 --> 00:14:51,724
هل لديك حمام هنا؟

180
00:14:51,724 --> 00:14:53,267
سأريكم. تعال معي.

181
00:14:53,267 --> 00:14:54,727
لا هذا جيد. فقط أشر لي في الاتجاه الصحيح.

182
00:14:54,727 --> 00:14:56,228
سأجده.

183
00:14:56,228 --> 00:14:57,062
هل أنت متأكد؟

184
00:14:57,062 --> 00:14:58,397
أتعلم؟

185
00:14:58,397 --> 00:14:59,982
سأقوم فقط بالتبول في الخارج.

186
00:14:59,982 --> 00:15:01,066
نعم، أنا متأكد.

187
00:15:01,901 --> 00:15:03,861
إنها متاهة صغيرة هناك.

188
00:15:03,861 --> 00:15:05,279
لا أريدك أن تضيع.

189
00:15:05,279 --> 00:15:06,030
لا تقلق بشأن هذا

190
00:15:06,030 --> 00:15:06,989
يمكنني العثور عليه.

191
00:15:06,989 --> 00:15:08,449
أنا لست غبية كما أبدو.

192
00:15:09,575 --> 00:15:10,701
لا يمكن أن تكون.

193
00:15:16,916 --> 00:15:20,628
خذ هذا المدخل طوال الطريق حتى تصل إلى الممر الثالث.

194
00:15:21,170 --> 00:15:23,964
انتظر، ما الفرق بين الردهة والممر؟

195
00:15:24,214 --> 00:15:25,549
أنا متأكد من أنك تستطيع…

196
00:15:26,133 --> 00:15:28,093
اكتشف ذلك.

197
00:15:31,722 --> 00:15:35,184
لكن العودة قد تشكل تحديًا.

198
00:15:36,518 --> 00:15:38,228
شكرا، أنوس.

199
00:15:38,228 --> 00:15:40,147
حظا سعيدا، جاكوف.

200
00:15:50,824 --> 00:15:53,577
أيها الحقير اللعين، تأكل رقائقي.

201
00:16:06,298 --> 00:16:08,676
مهلا، هل هاتف أي شخص يعمل؟

202
00:16:10,052 --> 00:16:12,846
لم يتم تشغيله حتى وكان الأمر جيدًا عندما وصلت إلى هنا.

203
00:16:13,097 --> 00:16:16,475
لقد ماتت عندما وصلت إلى هنا، لكنني اعتقدت أنه كان أنا فقط.

204
00:16:16,600 --> 00:16:17,935
لم أحصل على شيء.

205
00:16:17,935 --> 00:16:19,895
نعم، ميت أيضا.

206
00:16:21,981 --> 00:16:23,148
نفس.

207
00:16:26,068 --> 00:16:26,819
حسنا...

208
00:16:27,695 --> 00:16:30,322
ألا يبدو هذا وكأنه فيلم رعب؟

209
00:16:42,418 --> 00:16:44,169
اه الحمد لله.

210
00:17:11,739 --> 00:17:13,699
أنت هنا من أجل الاختبار؟

211
00:17:19,496 --> 00:17:22,082
هنا من أجل ... حفلة الهالوين في المكتب؟

212
00:17:30,591 --> 00:17:31,800
نعم، حسنا.

213
00:17:31,800 --> 00:17:32,760
اعذرني.

214
00:17:44,104 --> 00:17:47,858
[غير مسموع]

215
00:18:00,829 --> 00:18:02,039
[صه]

216
00:18:23,811 --> 00:18:24,812
مرحبا؟

217
00:19:44,808 --> 00:19:46,393
[صرخة]

218
00:19:47,853 --> 00:19:49,313
هل سمعتم ذلك يا رفاق؟

219
00:19:49,313 --> 00:19:51,690
أعتقد أننا لسنا الوحيدين الذين يقومون بالاختبار الليلة.

220
00:19:51,690 --> 00:19:53,650
لقد كانت تلك صرخة قاتلة.

221
00:20:45,452 --> 00:20:47,454
كان حلقي يقتلني بعد ذلك.

222
00:20:47,454 --> 00:20:49,665
استغرق الأمر مني أسابيع لاستعادة صوتي.

223
00:20:49,706 --> 00:20:52,459
وكانت تلك نهاية مسيرتي الموسيقية.

224
00:20:53,585 --> 00:20:55,212
آسف لسماع ذلك، غلين.

225
00:20:55,212 --> 00:20:57,673
وأتمنى من الله أن لا يحدث لي ذلك أبداً.

226
00:20:58,632 --> 00:21:00,217
مهلا، أين كارلي؟

227
00:21:01,009 --> 00:21:02,177
من؟

228
00:21:02,177 --> 00:21:03,845
كما تعلمون، غبي من الناحية القانونية.

229
00:21:03,845 --> 00:21:05,764
أوه نعم، لها.

230
00:21:05,764 --> 00:21:08,183
ربما سئمت من الانتظار وغادرت.

231
00:21:08,183 --> 00:21:10,811
حسنًا، قد أنضم إليها إذا استغرق الأمر وقتًا أطول.

232
00:21:11,144 --> 00:21:13,563
سأذهب للتحدث مع Lurch هناك...

233
00:21:13,563 --> 00:21:15,440
ونرى ما يستغرق وقتا طويلا.

234
00:21:15,732 --> 00:21:17,234
سوف آتي معك، لوسي.

235
00:21:17,943 --> 00:21:18,860
أنت تعرف...

236
00:21:19,152 --> 00:21:21,238
يقولون أن الأرواح تحاول التواصل

237
00:21:21,238 --> 00:21:23,198
مع الأحياء عن طريق سحب الطاقة منها

238
00:21:23,198 --> 00:21:24,992
أي شيء مع البطارية.

239
00:21:26,618 --> 00:21:28,745
لذلك اسمحوا لي أن أفهم هذا، غلين.

240
00:21:28,745 --> 00:21:32,791
تعتقد أن هواتفنا ماتت بسبب نشاط خارق للطبيعة.

241
00:21:32,833 --> 00:21:34,042
فيلم عظيم، بالمناسبة.

242
00:21:34,042 --> 00:21:36,003
أنا أحب الثاني أفضل.

243
00:21:36,003 --> 00:21:37,838
هل هذا هو الذي مع الكلب والطفل؟

244
00:21:37,838 --> 00:21:39,172
نعم! والمسبح.

245
00:21:39,172 --> 00:21:40,549
ولقطات الكاميرا الأمنية.

246
00:21:40,549 --> 00:21:41,174
يمين.

247
00:21:41,300 --> 00:21:43,302
إن لقطات الكاميرا الأمنية تلك مخيفة للغاية.

248
00:21:47,472 --> 00:21:49,182
أين هو؟

249
00:21:50,434 --> 00:21:52,394
دعونا نرى ما إذا كان هنا.

250
00:21:53,645 --> 00:21:55,564
هل هو مفتوح؟

251
00:22:05,615 --> 00:22:07,451
مرحبًا؟

252
00:22:09,786 --> 00:22:11,288
العم سكار!

253
00:22:12,456 --> 00:22:13,915
هل نعرف اسمه الحقيقي؟

254
00:22:13,915 --> 00:22:15,667
أعتقد أنه قال أنه أنجوس.

255
00:22:16,001 --> 00:22:17,419
مثل لحم البقر؟

256
00:22:17,753 --> 00:22:19,338
أو مثل أنجوس سكريم.

257
00:22:20,047 --> 00:22:21,590
من هو أنجوس سكريم بحق الجحيم؟

258
00:22:21,590 --> 00:22:23,258
الممثل من فانتاسم.

259
00:22:23,258 --> 00:22:25,052
فيلم ميكي ماوس؟

260
00:22:25,344 --> 00:22:26,345
هذه فانتازيا.

261
00:22:27,054 --> 00:22:28,180
أوه.

262
00:22:29,806 --> 00:22:31,141
طفلة روزماري...

263
00:22:31,975 --> 00:22:33,101
صندوق الطيور...

264
00:22:33,226 --> 00:22:34,227
الوجهة النهائية.

265
00:22:34,603 --> 00:22:36,355
حسنًا يا فاي، كل هؤلاء جيدون.

266
00:22:36,355 --> 00:22:38,273
كما تعلمون، ولكنني أفضل الأفلام المخيفة حيث

267
00:22:38,273 --> 00:22:40,734
ترى في الواقع الوحش أو القاتل.

268
00:22:40,734 --> 00:22:42,319
مثل مايكل وفريدي وجيسون؟

269
00:22:42,319 --> 00:22:44,279
نعم، نعم، هؤلاء.

270
00:22:44,279 --> 00:22:46,615
ولكن أيضًا مثل الكلاسيكيات، مثل فرانكشتاين أو

271
00:22:47,074 --> 00:22:48,950
دراكولا أو الرجل الذئب.

272
00:22:49,493 --> 00:22:50,619
[عواء]

273
00:22:51,828 --> 00:22:53,789
أنت غريب جدًا يا جلين.

274
00:22:53,789 --> 00:22:56,708
بالنسبة لي، لا يوجد شيء أكثر رعبًا مما يمكنك تخيله في عقلك.

275
00:22:56,833 --> 00:22:57,209
أعني...

276
00:22:57,209 --> 00:22:59,920
ما المخيف في أن يرتدي شخص ما قناعًا؟

277
00:23:36,790 --> 00:23:38,417
هيا أيها اللعين.

278
00:23:41,586 --> 00:23:42,838
لماذا هو هادئ جدا؟

279
00:23:43,296 --> 00:23:44,798
أين الجميع؟

280
00:23:46,216 --> 00:23:49,177
إذا لم نتمكن من العثور على أي شخص، يمكننا أن نعود إلى الآخرين.

281
00:24:09,698 --> 00:24:11,283
ماذا عن بعض الحديث الصغير،

282
00:24:11,283 --> 00:24:12,826
لذلك لا يبدو الأمر مخيفًا جدًا.

283
00:24:12,826 --> 00:24:14,202
بالتأكيد.

284
00:24:14,494 --> 00:24:15,120
أم.

285
00:24:15,871 --> 00:24:17,914
إذن تارا من...

286
00:24:18,331 --> 00:24:19,875
من أين قلت أنك من جديد؟

287
00:24:19,875 --> 00:24:21,168
التملك الحر.

288
00:24:21,626 --> 00:24:22,419
تارا من التملك الحر.

289
00:24:22,419 --> 00:24:23,628
منذ متى وأنت ممثلة؟

290
00:24:23,628 --> 00:24:24,796
11 سنة.

291
00:24:24,796 --> 00:24:25,755
اللعنة.

292
00:24:26,339 --> 00:24:28,592
نعم، أول حفل لي في التمثيل، كان لي سطر واحد فيه

293
00:24:28,592 --> 00:24:31,261
هذا الفيلم المختار يسمى مهجور في الظلام.

294
00:24:31,553 --> 00:24:33,513
لم أسمع به قط.

295
00:24:33,513 --> 00:24:35,140
أنا لست مندهشا.

296
00:24:37,934 --> 00:24:40,937
لا بد أن هذا كان أمرًا مثيرًا، وجود سطر في فيلمك الأول.

297
00:24:41,313 --> 00:24:42,856
ليس حقيقيًا.

298
00:24:42,856 --> 00:24:45,400
لقد قاموا بقص المشهد الخاص بي من الفيلم.

299
00:24:47,527 --> 00:24:48,695
ماذا عنك؟

300
00:24:48,695 --> 00:24:49,821
لوسي لإديسون.

301
00:24:49,821 --> 00:24:51,781
منذ متى وأنت ممثلة؟

302
00:24:53,325 --> 00:24:55,452
حسنًا، لا تخبر أحدًا، لكن...

303
00:24:55,452 --> 00:24:57,078
أنا لست ممثلة.

304
00:24:57,078 --> 00:24:58,663
هذا هو فيلمي الأول.

305
00:24:58,747 --> 00:24:59,831
ماذا؟!

306
00:24:59,831 --> 00:25:01,791
نعم، لقد قدمت للتو صورتي و

307
00:25:01,791 --> 00:25:03,752
حصلت على دعوة للاختبار.

308
00:25:04,336 --> 00:25:06,296
أنت العاهرة المحظوظة.

309
00:25:29,194 --> 00:25:30,820
ماذا بحق الجحيم؟

310
00:25:48,672 --> 00:25:50,006
عليك اللعنة!

311
00:26:35,135 --> 00:26:35,969
تمام.

312
00:26:35,969 --> 00:26:38,763
هل أنا فقط أم لا يوجد أحد آخر في هذا المكتب؟

313
00:26:38,763 --> 00:26:41,391
بدأت أعتقد أنه لا يوجد أحد آخر في هذا المبنى.

314
00:26:41,558 --> 00:26:42,767
يمين.

315
00:26:51,985 --> 00:26:53,612
يبدو أننا كنا مخطئين.

316
00:29:39,903 --> 00:29:41,654
[طعنة]

317
00:29:43,323 --> 00:29:45,074
[طعنة]

318
00:30:23,613 --> 00:30:25,949
[الهاتف مغلق]

319
00:31:55,788 --> 00:31:58,958
مثلًا، عندما يكون الأمر واضحًا جدًا أي شخصية ستُقتل بعد ذلك.

320
00:31:58,958 --> 00:32:01,169
الشخصيات التي تنقسم عندما يجب أن تلتصق ببعضها البعض بشكل واضح.

321
00:32:01,169 --> 00:32:02,670
أو، أو النهاية المتوقعة.

322
00:32:02,670 --> 00:32:05,798
أوه! النهايات التي تحتوي على الكثير من التقلبات ولا معنى لها.

323
00:32:06,382 --> 00:32:08,051
فاي، هل تريد القفز هنا؟

324
00:32:08,051 --> 00:32:10,553
لا، أعتقد أنكم قد قمتم بتغطيتها يا رفاق.

325
00:32:10,720 --> 00:32:12,805
شخصيات ثانوية لا نهتم بها حقًا.

326
00:32:13,389 --> 00:32:15,350
أوه، يخيف القفز رخيصة.

327
00:32:15,350 --> 00:32:17,560
أوه، لا أستطيع تحمل ذلك عندما يصبح الفيلم هادئًا حقًا.

328
00:32:17,560 --> 00:32:19,103
وبعد ذلك فجأة...

329
00:32:21,814 --> 00:32:24,400
يظهر شخص ما من العدم مصحوبًا بموسيقى صاخبة حقًا

330
00:32:24,400 --> 00:32:26,027
بدون سبب واضح.

331
00:32:28,947 --> 00:32:31,449
يبدو أن القليل منكم مفقود.

332
00:32:32,742 --> 00:32:33,743
نعم.

333
00:32:34,410 --> 00:32:36,120
نعم، يبدو الأمر بهذه الطريقة.

334
00:32:36,663 --> 00:32:39,332
ومع ذلك، فإن الاختبارات جاهزة للبدء.

335
00:32:43,836 --> 00:32:45,129
من فضلك تعالي معي يا كيت.

336
00:32:45,338 --> 00:32:46,547
أوه، حسنًا، دعني أذهب لأحضر أغراضي.

337
00:32:46,547 --> 00:32:47,882
اترك متعلقاتك.

338
00:32:48,299 --> 00:32:50,426
يمكنك التقاطهم بعد الوفاة.

339
00:32:51,052 --> 00:32:52,053
ما بعد الاختبار.

340
00:32:52,720 --> 00:32:53,554
تمام.

341
00:32:53,554 --> 00:32:55,139
نراكم يا رفاق في وقت لاحق.

342
00:32:59,477 --> 00:33:01,980
ومع ذلك، اترك ممتلكاتك.

343
00:33:03,272 --> 00:33:04,732
من يعتقد ذلك الرجل أنه هو؟

344
00:33:04,732 --> 00:33:06,693
بوريس كارلوف؟

345
00:33:07,443 --> 00:33:08,778
أنا أحب ذلك نوعا ما.

346
00:33:08,778 --> 00:33:11,572
يحصل لك في تجربة كاملة منه.

347
00:33:11,572 --> 00:33:13,533
إشارة لطيفة لكارلوف، بالمناسبة.

348
00:33:14,242 --> 00:33:17,286
نعم، حسنًا، هذه التجربة برمتها لا تبدو صحيحة.

349
00:33:19,205 --> 00:33:20,456
ما الذي لا يبدو صحيحًا؟

350
00:33:20,873 --> 00:33:22,417
كل شئ.

351
00:33:23,835 --> 00:33:26,379
بدءًا من منشور الاختبار السري هذا وبعد ذلك

352
00:33:26,379 --> 00:33:28,965
الدعوة الحذرة إلى وسط اللامكان؟

353
00:33:29,298 --> 00:33:30,591
ناه.

354
00:33:30,591 --> 00:33:33,261
هؤلاء فقط هم صانعو الأفلام الذين يحاولون وضعنا في العقلية الصحيحة.

355
00:33:33,678 --> 00:33:35,054
كما تعلمون، مثل البعض...

356
00:33:35,054 --> 00:33:36,931
طريقة التمثيل أو بعض القرف من هذا القبيل.

357
00:33:37,140 --> 00:33:38,891
حسنًا، أين كارلي؟

358
00:33:38,891 --> 00:33:40,852
أين ذهبت لوسي وتارا؟

359
00:33:40,852 --> 00:33:42,812
لقد غاب جاك منذ متى؟

360
00:33:42,812 --> 00:33:43,688
أنا أقول لك، جلين.

361
00:33:43,688 --> 00:33:45,356
هناك شيء خارج هنا.

362
00:33:45,356 --> 00:33:48,526
فاي، هل تشعرين بالخوف قليلاً قبل أن تذهبي إلى منزل مسكون؟

363
00:33:48,693 --> 00:33:49,652
نعم بالتأكيد.

364
00:33:49,652 --> 00:33:51,612
حسنا، هذا مجرد ما هو عليه.

365
00:33:51,612 --> 00:33:53,740
إنهم يريدون فقط الحصول على أفضل أداء منا.

366
00:33:53,781 --> 00:33:57,493
لذلك أحضروا وادزورث إلى هناك ليكون مضيفنا، وقاموا بإغلاق الهواتف.

367
00:33:57,493 --> 00:33:58,828
كل هذا جزء منه.

368
00:33:58,828 --> 00:34:01,748
ما زال لا يفسر أين ذهب الآخرون.

369
00:34:02,623 --> 00:34:03,791
تعال.

370
00:34:03,791 --> 00:34:04,584
ماذا؟

371
00:34:04,584 --> 00:34:05,418
أين؟

372
00:34:05,626 --> 00:34:06,794
سوف نقوم بنزهة قصيرة.

373
00:34:06,794 --> 00:34:08,963
حتى تتمكن من رؤية أنه لا يوجد شيء يدعو للقلق.

374
00:34:19,265 --> 00:34:21,017
أم، دعونا نبدأ هنا.

375
00:34:21,476 --> 00:34:23,519
أراهن أن هناك حمامًا بالأسفل هناك و

376
00:34:23,519 --> 00:34:25,480
جاك يأخذ مكب نفايات قديم كبير.

377
00:34:26,105 --> 00:34:28,232
يا إلهي، اعتقدت أنني كنت خائفًا من قبل.

378
00:34:45,583 --> 00:34:46,793
لو سمحت.

379
00:34:46,793 --> 00:34:48,753
شغل مقعدا.

380
00:34:54,509 --> 00:34:56,552
سيكون المدير معك للحظات.

381
00:34:56,552 --> 00:34:58,221
شكرًا لك.

382
00:35:07,897 --> 00:35:10,233
نحن عالقون في منتصف اللامكان.

383
00:35:10,233 --> 00:35:11,317
لا يعمل أي من الهواتف.

384
00:35:11,317 --> 00:35:13,111
لقد سرقت سياراتنا.

385
00:35:20,118 --> 00:35:21,828
إذا اختبأنا، فسوف يجدوننا.

386
00:35:23,412 --> 00:35:25,248
إذا حاولنا الهرب، فسوف ينالون منا.

387
00:35:29,210 --> 00:35:32,255
إنهم يعرفون كل تحركاتنا داخل هذا المبنى وحوله.

388
00:35:33,756 --> 00:35:35,967
هذه الوحوش تتلاعب بنا فحسب

389
00:35:37,343 --> 00:35:39,554
نحن محاصرون في هذا الكابوس.

390
00:35:39,554 --> 00:35:42,014
لا يمكننا المغادرة.

391
00:35:52,191 --> 00:35:52,900
أيمكنني مساعدتك؟

392
00:35:52,984 --> 00:35:54,193
أوه، مرحبا، أم.

393
00:35:54,193 --> 00:35:55,278
لا، أنا جيد.

394
00:35:55,987 --> 00:35:56,988
ما اسمك؟

395
00:35:57,405 --> 00:35:58,364
ديفين.

396
00:36:01,367 --> 00:36:02,285
ديفين؟

397
00:36:02,660 --> 00:36:03,369
نعم.

398
00:36:03,369 --> 00:36:04,620
إنه مثل كيفن،

399
00:36:05,079 --> 00:36:06,289
ولكن مع د

400
00:36:06,289 --> 00:36:07,582
بدلا من ج.

401
00:36:09,208 --> 00:36:10,960
ماذا تفعل هنا يا ديفين؟

402
00:36:11,627 --> 00:36:14,130
أوه، كنت فقط في انتظار صديقتي.

403
00:36:14,130 --> 00:36:16,299
لقد كنت في السيارة لمدة ساعتين تقريبًا

404
00:36:16,299 --> 00:36:18,342
حسنًا، لم أرغب في إبقائها قيد التشغيل.

405
00:36:18,342 --> 00:36:20,094
ما هو اسمها؟

406
00:36:21,387 --> 00:36:22,305
السيارة؟

407
00:36:22,555 --> 00:36:23,639
صديقتك.

408
00:36:24,265 --> 00:36:25,558
أوه، الحق، الحق.

409
00:36:25,975 --> 00:36:26,934
إنها كيت.

410
00:36:26,934 --> 00:36:27,727
كيت؟

411
00:36:27,727 --> 00:36:28,561
أوه.

412
00:36:28,895 --> 00:36:30,104
إنها لطيفة.

413
00:36:31,647 --> 00:36:32,899
شكرًا لك؟

414
00:36:33,608 --> 00:36:35,443
كيت في منتصف الاختبار لها.

415
00:36:35,443 --> 00:36:37,778
قد تكون أطول قليلا.

416
00:36:37,778 --> 00:36:38,821
هذا جيّد.

417
00:36:38,821 --> 00:36:40,531
هل هو بخير إذا انتظرت هنا؟

418
00:36:41,115 --> 00:36:42,074
بالتأكيد.

419
00:36:42,283 --> 00:36:45,161
أوه، وهاتفي مات للتو.

420
00:36:45,369 --> 00:36:46,329
هل تحب...

421
00:36:46,913 --> 00:36:48,915
هل لديك شاحن يمكنني استعارته؟

422
00:36:48,915 --> 00:36:49,707
بالتأكيد.

423
00:36:50,708 --> 00:36:52,084
يرجى الحصول على مقعد.

424
00:36:53,002 --> 00:36:54,045
شكرًا لك.

425
00:37:21,822 --> 00:37:22,615
لوسي!

426
00:37:22,615 --> 00:37:23,074
[صفعة]

427
00:37:23,074 --> 00:37:23,699
آه!

428
00:37:23,699 --> 00:37:24,659
ماذا بحق الجحيم!

429
00:37:24,659 --> 00:37:27,245
جاك، أنا آسف. اعتقدت أنك كنت المسخ مع القناع.

430
00:37:27,453 --> 00:37:28,955
غريب مع القناع؟

431
00:37:37,213 --> 00:37:39,465
هل رأيت أحد هؤلاء المسخين بهذا القناع؟

432
00:37:39,465 --> 00:37:40,883
نعم. واحد من هؤلاء النزوات؟

433
00:37:40,883 --> 00:37:41,842
هل هناك أكثر من واحد؟

434
00:37:41,842 --> 00:37:43,052
نعم، هناك اثنان على الأقل.

435
00:37:43,052 --> 00:37:45,680
كان أحدهم في الحمام يراقبني وأنا أتبول.

436
00:37:45,680 --> 00:37:47,265
كان لديه سكين كبير أيضًا.

437
00:37:47,265 --> 00:37:49,225
أنا تقريبا القرف سروالي.

438
00:37:50,434 --> 00:37:51,018
نعم.

439
00:37:51,018 --> 00:37:53,354
لقد كنت مع تارا وأحد هؤلاء المهووسين الذين كانوا يطاردوننا.

440
00:37:53,354 --> 00:37:55,356
لقد هربت، لكنني لم أرها منذ ذلك الحين.

441
00:37:55,356 --> 00:37:57,066
هذا المكان كله افسدت.

442
00:37:57,066 --> 00:37:58,234
وأستمر في الذهاب إلى جميع الطوابق الأخرى

443
00:37:58,234 --> 00:38:00,236
وجميع الأبواب اللعينة مغلقة.

444
00:38:00,236 --> 00:38:03,030
أظل أضيع بين الممرات والممرات.

445
00:38:03,030 --> 00:38:04,615
يبدو الأمر كما لو أننا لا نستطيع المغادرة.

446
00:38:04,615 --> 00:38:07,118
ما الفرق بين الردهة والممر؟

447
00:38:07,118 --> 00:38:08,911
آه، الجحيم إذا كنت أعرف!

448
00:38:13,082 --> 00:38:14,125
جاك ليس هنا.

449
00:38:14,125 --> 00:38:15,376
هل يوجد أحد هناك؟

450
00:38:15,376 --> 00:38:16,711
لا، قلت لك.

451
00:38:17,086 --> 00:38:18,546
حسناً، هذا لا يعني شيئاً يا فاي.

452
00:38:18,546 --> 00:38:19,964
أعني، ربما شعروا بالملل

453
00:38:19,964 --> 00:38:22,508
وبدأ يتجول أو شيء من هذا.

454
00:38:22,508 --> 00:38:24,885
نعم، إنه أو شيء ما يقلقني.

455
00:38:25,886 --> 00:38:27,513
هل يمكننا من فضلك العودة إلى الصالة الآن؟

456
00:38:27,513 --> 00:38:29,473
ربما تكون كيت على وشك الانتهاء من الاختبار.

457
00:39:27,031 --> 00:39:28,449
مرحبًا؟

458
00:39:29,325 --> 00:39:30,242
هل يوجد أحد هنا؟

459
00:39:32,244 --> 00:39:33,120
أنا كيت.

460
00:39:33,120 --> 00:39:35,081
تم استدعائي للاختبار.

461
00:39:43,339 --> 00:39:44,340
مرحبا...

462
00:39:44,673 --> 00:39:46,634
أبحث عن المخرج؟

463
00:40:02,608 --> 00:40:04,068
ماذا تفعل؟

464
00:40:07,029 --> 00:40:08,406
ما هذا؟

465
00:41:44,502 --> 00:41:45,544
ديفين!

466
00:41:46,045 --> 00:41:47,379
ديفين!

467
00:42:09,276 --> 00:42:10,569
مرحبًا؟

468
00:42:11,487 --> 00:42:13,155
السيد بتلر الرجل؟

469
00:42:14,198 --> 00:42:15,282
هذا أنا، ديفين.

470
00:42:15,449 --> 00:42:18,118
لقد ذهبت للبحث عن شاحن لي.

471
00:42:19,995 --> 00:42:21,330
صديقتي كيت.

472
00:42:50,859 --> 00:42:52,611
[طعنة]

473
00:43:01,620 --> 00:43:03,539
دعونا نحاول بهذه الطريقة.

474
00:43:03,539 --> 00:43:04,456
بالتأكيد.

475
00:43:04,456 --> 00:43:08,043
دعنا نواصل السير في الممرات المخيفة حتى يقفز شيء ما إلينا.

476
00:43:08,043 --> 00:43:11,505
آه، إذا كان هناك أي شيء، فمن المحتمل أنهم يطاردوننا من الخلف.

477
00:43:11,505 --> 00:43:14,091
لا يساعد الوضع، غلين.

478
00:43:14,341 --> 00:43:16,885
انظري يا فاي، إذا كان هناك شيء سيء يحدث هنا الليلة

479
00:43:16,885 --> 00:43:19,722
ألا تعتقد أننا قد رأينا شيئا الآن؟

480
00:43:19,722 --> 00:43:23,934
ربما نكون عمياء عن ذلك أو لا ننظر في الاتجاه الصحيح.

481
00:43:26,186 --> 00:43:28,814
فاي، الأساس الكامل للشعور بهذه الطريقة هو ماذا؟

482
00:43:28,814 --> 00:43:33,027
بالمناسبة، بعض الأشخاص غادروا الصالة بمفردهم ولم يعودوا بعد؟

483
00:43:33,027 --> 00:43:34,737
إنه أكثر من ذلك.

484
00:43:34,737 --> 00:43:36,238
حسنا، ما هو؟

485
00:43:36,572 --> 00:43:37,406
لا أعرف.

486
00:43:37,406 --> 00:43:40,367
يبدو الأمر وكأننا نراقب باستمرار.

487
00:43:41,243 --> 00:43:42,620
أوه، أنا أعرف كيف تشعر.

488
00:43:42,620 --> 00:43:43,996
هل تشعر بهذه الطريقة أيضًا؟

489
00:43:44,705 --> 00:43:46,206
أشعر دائمًا بذلك

490
00:43:46,206 --> 00:43:47,875
شخص ما يراقبني.

491
00:43:48,292 --> 00:43:49,501
يا إلهي.

492
00:43:49,918 --> 00:43:51,879
أنت نوع من إعداد نفسك لذلك.

493
00:43:51,879 --> 00:43:54,548
وأعتقد أنني كنت سأفتقد ذلك إذا بقيت في المنزل.

494
00:43:54,548 --> 00:43:55,257
ماذا تقصد؟

495
00:43:55,257 --> 00:43:56,258
هل فكرت في عدم القدوم؟

496
00:43:56,258 --> 00:43:57,843
فعلت، نعم.

497
00:43:58,093 --> 00:43:59,470
ماذا حدث؟

498
00:43:59,887 --> 00:44:01,764
حسنًا، لقد غيرت رأيي في اللحظة الأخيرة.

499
00:44:01,764 --> 00:44:03,724
محظوظ لي ، أليس كذلك؟

500
00:44:05,059 --> 00:44:07,311
حسنًا، لا يوجد سبب يجعلك خائفًا.

501
00:44:07,311 --> 00:44:09,271
نعم، لماذا هذا؟

502
00:44:09,271 --> 00:44:11,690
حسنا، لأنه...

503
00:44:11,690 --> 00:44:14,109
أعتقد أننا وحدنا الآن.

504
00:44:15,819 --> 00:44:19,573
لا يبدو أن هناك أي شخص حولها.

505
00:44:27,247 --> 00:44:28,415
مرحبًا؟

506
00:44:35,714 --> 00:44:37,758
ماذا بحق الجحيم؟!

507
00:44:44,890 --> 00:44:46,141
يو، يو، يو...

508
00:44:46,350 --> 00:44:47,935
ما هي اللعنة يا رجل؟

509
00:44:51,855 --> 00:44:53,357
يو، يو، يو.

510
00:44:53,357 --> 00:44:54,733
خذ الأمور ببساطة يا رجل.

511
00:44:54,733 --> 00:44:56,068
يا سخيف البرد!

512
00:45:24,054 --> 00:45:25,055
[طعنة]

513
00:45:39,278 --> 00:45:42,614
حسنًا، لقد عدنا ولم نواجه أي شيء مخيف، أليس كذلك؟

514
00:45:43,115 --> 00:45:45,242
بخلاف النكات الخاصة بك، لا.

515
00:45:46,368 --> 00:45:47,411
مهلا...

516
00:45:47,411 --> 00:45:49,121
لقد اختفت أغراض كيت.

517
00:45:56,295 --> 00:45:57,004
نعم، ترى؟

518
00:45:57,004 --> 00:45:59,381
ربما غادرت للتو بعد الاختبار.

519
00:45:59,631 --> 00:46:01,550
هل نحن متأكدون؟

520
00:46:01,717 --> 00:46:03,844
لا يوجد حتى الآن أي علامة على الآخرين.

521
00:46:09,266 --> 00:46:10,476
أين نحن؟

522
00:46:10,476 --> 00:46:12,853
نحن في تجربة أداء فيلمي، أتذكرين؟

523
00:46:13,061 --> 00:46:14,897
لكني أريد العودة إلى النادي.

524
00:46:14,897 --> 00:46:16,482
لقد قضيت وقتا طيبا حقا.

525
00:46:16,648 --> 00:46:18,442
من الأفضل أن لا تفسد هذا بالنسبة لي يا سكايلر.

526
00:46:18,442 --> 00:46:20,861
يمكن أن يكون هذا استراحة كبيرة لي.

527
00:46:22,946 --> 00:46:23,989
مساء الخير يا سيدات.

528
00:46:24,198 --> 00:46:25,866
مرحبًا، أنا هنا من أجل الاختبار.

529
00:46:25,866 --> 00:46:27,534
يجب أن تكون بيج؟

530
00:46:27,534 --> 00:46:30,579
نعم، أنا آسف جدًا لأنني تأخرت.

531
00:46:31,038 --> 00:46:32,456
ومن قد يكون هذا؟

532
00:46:32,998 --> 00:46:34,708
هذا صديقي، سكايلر.

533
00:46:36,001 --> 00:46:37,795
ماذا حدث لوجهك؟

534
00:46:38,837 --> 00:46:41,256
وكان هذا خطأ طفيف في التقدير.

535
00:46:42,966 --> 00:46:44,927
يجب أن ترى الرجل الآخر.

536
00:46:45,010 --> 00:46:46,053
لا تهتم بها.

537
00:46:46,053 --> 00:46:47,471
لقد جئنا للتو من النادي.

538
00:46:47,471 --> 00:46:50,849
لقد أحضرتها للتو، لأنني لم أكن متأكدًا من الاختبار.

539
00:46:50,849 --> 00:46:54,770
منذ فوات الأوان وفي منتصف اللامكان.

540
00:46:54,770 --> 00:46:56,647
أفهم.

541
00:46:56,647 --> 00:46:58,398
لا يوجد ما يدعو للقلق.

542
00:46:59,399 --> 00:47:01,902
كما ترى، ممثل آخر ينتظر دوره.

543
00:47:01,944 --> 00:47:03,904
مرحباً كيف حالك؟

544
00:47:03,904 --> 00:47:06,240
اه، عفوا، هل غادرت كيت؟

545
00:47:06,615 --> 00:47:08,575
اه، لقد غادرت بعد الاختبار.

546
00:47:08,575 --> 00:47:10,536
أوه، حسنا، هذا ما اعتقدت.

547
00:47:10,536 --> 00:47:12,538
المخرج أحبها.

548
00:47:12,538 --> 00:47:15,082
قالت أن أدائها كان مذهلاً

549
00:47:15,415 --> 00:47:18,293
أوه، حسنًا، آسف للمقاطعة.

550
00:47:26,718 --> 00:47:28,178
تعال معي.

551
00:47:38,564 --> 00:47:39,690
من هنا.

552
00:47:43,819 --> 00:47:45,028
رائحته مضحكة.

553
00:47:45,153 --> 00:47:46,280
رائحتك مضحكة.

554
00:47:46,280 --> 00:47:48,282
فقط أغلق فمك.

555
00:47:50,409 --> 00:47:52,953
يرجى الانتظار هنا حتى يتم الاتصال بك.

556
00:48:01,044 --> 00:48:03,213
هذا الرجل هو زاحف كما اللعنة.

557
00:48:03,213 --> 00:48:05,215
فقط كن هادئا.

558
00:48:08,468 --> 00:48:11,221
بايج، هل لديك سيرتك الذاتية في التمثيل معك؟

559
00:48:11,722 --> 00:48:13,682
اللعنة، لقد تركته في سيارتي.

560
00:48:14,141 --> 00:48:15,726
هل تمانع في الحصول عليه؟

561
00:48:15,726 --> 00:48:19,104
إنها أحد متطلبات المخرج قبل رؤية أي شخص.

562
00:48:19,396 --> 00:48:20,022
بالتأكيد.

563
00:48:20,772 --> 00:48:21,982
مجرد البقاء هنا.

564
00:48:21,982 --> 00:48:23,191
.لا تتحرك

565
00:48:53,639 --> 00:48:54,598
[طعنة]

566
00:48:54,932 --> 00:48:55,891
[طعنة]

567
00:49:05,692 --> 00:49:06,652
[طعنة]

568
00:49:41,770 --> 00:49:43,188
القرف المقدس!

569
00:49:55,283 --> 00:49:57,202
[صرير الباب مفتوحا]

570
00:50:11,550 --> 00:50:13,051
الملاعين المرضى.

571
00:50:15,429 --> 00:50:16,638
بحق الجحيم؟

572
00:50:16,638 --> 00:50:17,764
أنا أعرف. علينا فقط أن نواصل التحرك.

573
00:50:17,764 --> 00:50:18,724
استمر في التحرك.

574
00:50:24,813 --> 00:50:26,314
أنت التالي، فاي.

575
00:50:26,815 --> 00:50:28,275
المدير جاهز لرؤيتك

576
00:50:29,693 --> 00:50:31,319
أوه، حسنا.

577
00:50:34,906 --> 00:50:35,907
أنت جيد؟

578
00:50:37,159 --> 00:50:37,993
نعم.

579
00:50:38,535 --> 00:50:39,995
لا يوجد ما يدعو للقلق، أليس كذلك؟

580
00:50:40,245 --> 00:50:41,538
يمين.

581
00:50:54,259 --> 00:50:55,218
مهلا، جلين.

582
00:50:55,844 --> 00:50:56,678
نعم؟

583
00:50:57,054 --> 00:50:58,680
سأعود حالا.

584
00:51:25,749 --> 00:51:28,043
من فضلك، اجلس.

585
00:51:37,010 --> 00:51:39,262
سيكون المدير معك للحظات.

586
00:51:39,262 --> 00:51:39,971
شكرًا لك.

587
00:51:55,737 --> 00:51:57,864
نحن عالقون في منتصف اللامكان.

588
00:51:57,864 --> 00:52:01,159
لا شيء من الهواتف يعمل، وسرقت سياراتنا.

589
00:52:01,159 --> 00:52:03,245
إذا اختبأنا، فسوف يجدوننا.

590
00:52:03,286 --> 00:52:05,789
إذا حاولنا الهرب، فسوف ينالون منا.

591
00:52:06,164 --> 00:52:08,959
إنهم يعرفون كل تحركاتنا داخل هذا المبنى وحوله.

592
00:52:08,959 --> 00:52:10,919
هذه الوحوش تتلاعب بنا فحسب

593
00:52:11,169 --> 00:52:13,547
نحن محاصرون في هذا الكابوس.

594
00:52:14,297 --> 00:52:16,258
لا يمكننا المغادرة.

595
00:52:18,885 --> 00:52:20,804
مرحبا فاي.

596
00:52:21,638 --> 00:52:23,473
آسف جدا على التأخير.

597
00:52:24,766 --> 00:52:28,061
أعلم أنه لا يمكن أن يكون الانتظار ممتعًا.

598
00:52:29,062 --> 00:52:31,022
لا تقلق، وأنا أفهم.

599
00:52:36,528 --> 00:52:40,282
بغض النظر عن مقدار ما تخطط له، هناك دائمًا أشياء غير متوقعة

600
00:52:40,282 --> 00:52:43,493
الظروف التي تستمر في الظهور.

601
00:52:47,581 --> 00:52:48,498
شكرًا لك.

602
00:52:48,915 --> 00:52:51,001
فهل قرأت ما حدث من مكان الحادث؟

603
00:52:52,419 --> 00:52:53,378
نعم.

604
00:52:53,378 --> 00:52:54,880
أي أسئلة؟

605
00:52:55,881 --> 00:52:58,675
هل هذا هو المشهد الأول من الفيلم؟

606
00:52:58,884 --> 00:52:59,968
أوه لا.

607
00:52:59,968 --> 00:53:02,929
هذا هو المكان الذي تبدأ فيه الشخصية الرئيسية

608
00:53:02,929 --> 00:53:05,557
معرفة ما يحدث حقا.

609
00:53:05,765 --> 00:53:08,310
أوه، أرى.

610
00:53:08,310 --> 00:53:10,687
يمكنك البدء عندما تكون مستعدًا.

611
00:53:19,863 --> 00:53:21,364
هل كل شيء على ما يرام؟

612
00:53:21,990 --> 00:53:24,409
فقط القليل من الدوار، على ما أعتقد.

613
00:53:24,743 --> 00:53:26,745
احصل على المزيد من الماء.

614
00:53:32,500 --> 00:53:33,877
أي أفضل؟

615
00:53:40,091 --> 00:53:41,843
أنا آسف يا فاي.

616
00:54:16,127 --> 00:54:17,337
أنا بروس، بالمناسبة.

617
00:54:17,337 --> 00:54:17,837
جلين.

618
00:54:17,837 --> 00:54:19,005
سعدت بلقائك يا جلين.

619
00:54:19,005 --> 00:54:20,715
هل أنت هنا من أجل الاختبار؟

620
00:54:20,715 --> 00:54:22,676
نعم، لقد انتهيت للتو.

621
00:54:22,676 --> 00:54:24,094
هل حدث أن رأيت فتاتين؟

622
00:54:24,094 --> 00:54:25,220
كانوا في مجموعتي.

623
00:54:25,220 --> 00:54:27,097
أسمائهم فانيسا وكيلي.

624
00:54:27,347 --> 00:54:29,224
فانيسا وكيلي؟

625
00:54:29,975 --> 00:54:34,521
لا، لقد رأيت فتاتين في الردهة من قبل، لكني لم أتمكن من التقاط أسمائهما.

626
00:54:34,521 --> 00:54:35,689
انها ليست مشكلة.

627
00:54:36,231 --> 00:54:37,607
كيف تعتقد أنك فعلت؟

628
00:54:37,607 --> 00:54:39,276
لم يتم استدعائي بعد.

629
00:54:39,609 --> 00:54:41,194
لقد كانوا وراء طوال الليل.

630
00:54:41,194 --> 00:54:43,697
وهناك المزيد من الانتظار عندما تصل إلى هناك.

631
00:54:44,239 --> 00:54:45,115
هناك؟

632
00:54:45,198 --> 00:54:47,158
نعم، إلى غرفة الاختبار.

633
00:54:48,535 --> 00:54:50,870
اعتقدت أن الاختبارات كانت عبر القاعة.

634
00:54:51,121 --> 00:54:53,373
لا، إنهم في الطابق الثالث.

635
00:54:54,958 --> 00:54:56,418
الطابق الثالث؟

636
00:54:59,379 --> 00:55:01,089
على أية حال، حظاً موفقاً يا رجل.

637
00:55:28,867 --> 00:55:29,784
فاي؟

638
00:55:30,702 --> 00:55:31,828
فاي!

639
00:55:56,269 --> 00:55:57,354
فاي؟

640
00:56:16,414 --> 00:56:17,040
يا!

641
00:56:17,290 --> 00:56:17,832
يا!

642
00:56:17,832 --> 00:56:19,459
هل رأيت أحدا في...

643
00:56:19,876 --> 00:56:21,503
يا يسوع المسيح.

644
00:56:29,219 --> 00:56:30,011
فاي!

645
00:56:30,553 --> 00:56:31,679
فاي!

646
00:56:32,389 --> 00:56:33,306
فاي!

647
00:56:39,604 --> 00:56:40,897
فاي!

648
00:57:38,121 --> 00:57:39,164
جلين؟

649
00:57:39,164 --> 00:57:40,290
هل أنت بخير؟

650
00:57:41,749 --> 00:57:43,334
هل أنت بخير يا أخي؟

651
00:57:44,752 --> 00:57:46,713
هل هناك أي شخص آخر هنا؟

652
00:57:46,713 --> 00:57:48,256
لا.

653
00:57:48,256 --> 00:57:49,382
حسنا، علاوة على ذلك...

654
00:57:52,177 --> 00:57:55,388
أولئك المهووسين بالسكاكين، يقتلون الجميع.

655
00:57:56,222 --> 00:57:59,350
نحن بحاجة إلى الخروج من هنا، مثل، الآن!

656
00:58:05,315 --> 00:58:06,649
لا يمكننا المغادرة.

657
00:58:08,359 --> 00:58:09,194
فاي مفقود.

658
00:58:09,194 --> 00:58:09,944
يا للقرف.

659
00:58:09,944 --> 00:58:12,322
لقد أحضرها أنجوس إلى هنا، لكنها رحلت الآن.

660
00:58:12,322 --> 00:58:14,157
ندبة سخيف وخز الوجه!

661
00:58:14,157 --> 00:58:15,617
يجب أن أجدها.

662
00:58:34,135 --> 00:58:36,012
أحد المشاغب المذكورين .

663
00:58:36,513 --> 00:58:37,889
نعم، لقد فكرت بنفس القدر.

664
00:58:38,223 --> 00:58:40,141
هل يجب أن نعود من حيث جئنا؟

665
00:58:40,141 --> 00:58:40,975
لا.

666
00:58:40,975 --> 00:58:42,936
هل تعرف ماذا؟

667
00:58:42,936 --> 00:58:44,103
هناك ثلاثة منا.

668
00:58:44,103 --> 00:58:45,104
لقد تعبت من الركض.

669
00:58:45,104 --> 00:58:47,232
دعنا نذهب للحصول على هذا اللعين.

670
00:58:56,574 --> 00:58:57,742
إذن اه...

671
00:58:57,742 --> 00:58:58,993
العودة بالطريقة التي جئنا بها؟

672
00:58:58,993 --> 00:58:59,953
نعم.

673
00:59:24,769 --> 00:59:26,938
هيا يا رفاق، اخرجوا من هنا بينما لا يزال بإمكانكم ذلك.

674
00:59:26,938 --> 00:59:28,231
سأواصل البحث عن فاي.

675
00:59:28,231 --> 00:59:30,650
مستحيل يا أخي. أنت لا تفعل هذا بنفسك.

676
00:59:30,650 --> 00:59:32,151
لوسي، اخرجي من هنا.

677
00:59:32,151 --> 00:59:33,820
سأبقى وأساعد غلين في البحث عن فاي.

678
00:59:33,820 --> 00:59:36,781
اذهب فقط. اخرج من هنا إلى أبعد مسافة ممكنة. حاول الحصول على المساعدة.

679
00:59:36,781 --> 00:59:39,492
لا تكن بطلاً، فقط افعل ما بوسعك، حسنًا؟

680
00:59:39,492 --> 00:59:40,827
تمام.

681
00:59:41,619 --> 00:59:42,537
تمام؟

682
00:59:42,787 --> 00:59:43,371
تمام؟

683
00:59:43,371 --> 00:59:44,998
هل يمكن أن تتجادل معي قليلا.

684
00:59:44,998 --> 00:59:46,124
تعال.

685
00:59:52,088 --> 00:59:53,381
تعال!

686
01:00:09,522 --> 01:00:11,232
أتعرف ماذا، استمر بالسير في هذا الردهة.

687
01:00:11,232 --> 01:00:12,942
سأذهب إلى هذا الممر.

688
01:00:12,942 --> 01:00:15,903
مرة أخرى مع المدخل اللعين والممر اللعين.

689
01:00:34,756 --> 01:00:36,049
[التنصت على الزجاج]

690
01:00:36,049 --> 01:00:37,342
[صرخة]

691
01:00:42,680 --> 01:00:44,891
أنت محاصر في هذا الكابوس.

692
01:00:45,433 --> 01:00:46,893
لا يمكنك المغادرة.

693
01:00:50,063 --> 01:00:51,564
[صرخة]

694
01:00:51,564 --> 01:00:54,609
[طعن]

695
01:01:00,531 --> 01:01:02,200
فاي!

696
01:01:10,875 --> 01:01:12,919
فاي، هل أنت هنا؟

697
01:01:31,062 --> 01:01:31,979
فاي.

698
01:01:36,025 --> 01:01:36,818
فاي.

699
01:01:53,167 --> 01:01:54,377
فاي!

700
01:01:57,547 --> 01:01:58,715
[طعنة]

701
01:02:02,218 --> 01:02:03,177
جاك.

702
01:02:03,678 --> 01:02:05,388
هذا هو المكان الذي التقينا فيه لأول مرة.

703
01:02:07,140 --> 01:02:08,850
اللعنة عليك!

704
01:03:09,827 --> 01:03:11,120
فاي!

705
01:05:27,924 --> 01:05:29,884
مرحبا فاي.

706
01:06:06,003 --> 01:06:08,881
إذن أيها السادة ما رأيكم؟

707
01:06:09,632 --> 01:06:12,176
أولا، عمل عظيم على الصب.

708
01:06:12,176 --> 01:06:14,553
قدم جميع الممثلين مثل هذه العروض الأصيلة.

709
01:06:14,929 --> 01:06:16,889
وهذا ينطبق على ثلاثتكم أيضًا.

710
01:06:16,889 --> 01:06:19,308
نعم، لقد كنتم جميعاً مقنعين للغاية كالنزوات.

711
01:06:19,517 --> 01:06:22,687
نحن نفضل أن يطلق علينا الوحوش.

712
01:06:22,687 --> 01:06:25,106
تبدو الوحوش أكثر كلاسيكية قليلاً.

713
01:06:25,606 --> 01:06:30,194
يجب أن أقول أن مشاهد القتل تلك بدت حقيقية جدًا.

714
01:06:34,740 --> 01:06:36,993
إذن ما الذي ألهمك للتوصل إلى هذه القصة؟

715
01:06:37,243 --> 01:06:39,203
أنا اللعنة مريض.

716
01:06:39,662 --> 01:06:40,871
أنا أمزح، بالطبع.

717
01:06:41,580 --> 01:06:44,208
بدأ كل شيء بسؤال واحد بسيط.

718
01:06:44,250 --> 01:06:47,294
ماذا سيحدث إذا علق مجموعة من الناس في مكان ما؟

719
01:06:47,294 --> 01:06:50,506
مبنى به قتلة جماعيون يطاردونهم؟

720
01:06:50,840 --> 01:06:54,844
فكر في الغرباء يلتقي بـ Die Hard.

721
01:06:55,428 --> 01:06:57,138
بسيطة ولكنها فعالة.

722
01:06:57,138 --> 01:06:58,639
أنا أحبه.

723
01:06:58,639 --> 01:07:01,892
إذن إلى جانب التمثيل يا أنجوس، هل لديك دور آخر في الشركة؟

724
01:07:01,892 --> 01:07:04,228
أتأكد من أن كل شيء يسير بسلاسة.

725
01:07:04,520 --> 01:07:07,481
وإزالة أي عقبات غير متوقعة.

726
01:07:07,648 --> 01:07:10,401
أنجوس محقق متقاعد.

727
01:07:10,401 --> 01:07:15,281
الاستفادة من مهاراته يجعله رصيدا لا يقدر بثمن لشركتنا.

728
01:07:15,322 --> 01:07:17,366
إنه رقم اثنين قوي.

729
01:07:18,868 --> 01:07:19,910
ماذا عنك يا بروس؟

730
01:07:19,910 --> 01:07:21,746
هل هناك أي شيء آخر تفعله؟

731
01:07:21,746 --> 01:07:23,706
أنا في الغالب أقوم بالأداء فقط.

732
01:07:23,706 --> 01:07:26,125
لكن في بعض الأحيان أقوم بأخذ سيارات الممثلين من ممتلكاتها.

733
01:07:26,167 --> 01:07:27,626
مواصلات!

734
01:07:27,626 --> 01:07:30,755
يعني أنه يساعد في قسم النقل.

735
01:07:31,005 --> 01:07:32,673
قسم النقل .

736
01:07:32,673 --> 01:07:33,716
بديع.

737
01:07:33,716 --> 01:07:35,885
فهل لديكم طاقم كبير خلف الكواليس؟

738
01:07:35,968 --> 01:07:37,928
قطعاً.

739
01:07:37,928 --> 01:07:41,057
فنانين مكياج، خزانة ملابس، تقديم الطعام.

740
01:07:41,057 --> 01:07:43,017
لقد حصلنا على كل شيء.

741
01:07:43,017 --> 01:07:45,269
وفريق فني لكاميراتنا الديناميكية.

742
01:07:45,519 --> 01:07:47,063
الكاميرات الديناميكية؟

743
01:07:47,063 --> 01:07:48,147
ما هذا؟

744
01:07:48,314 --> 01:07:51,776
نظام كاميرات مخصص، كاميرات عن بعد

745
01:07:51,776 --> 01:07:55,696
صغيرة جدًا وغير مزعجة، وغير مرئية للعين المجردة.

746
01:07:55,738 --> 01:07:57,698
تصور هذا.

747
01:07:57,698 --> 01:08:02,912
كاميرات صغيرة بدون طيار مثل الكاميرات التي يمكنها الطيران في أي مكان والتقاط كل رد فعل.

748
01:08:03,662 --> 01:08:08,584
التقط كل سطر من الحوار دون مقاطعة أداء الممثل.

749
01:08:08,584 --> 01:08:10,586
إنه مستقبل صناعة الأفلام.

750
01:08:11,420 --> 01:08:12,588
[يطرق]

751
01:08:18,302 --> 01:08:22,890
أيها السادة، أعتقد أنكم ستتعرفون على أحد نجومنا.

752
01:08:27,103 --> 01:08:28,562
أوه، نعم، بالطبع.

753
01:08:28,562 --> 01:08:29,814
مرحبًا فاي.

754
01:08:29,814 --> 01:08:31,440
عمل عظيم في الفيلم، فاي.

755
01:08:31,440 --> 01:08:34,401
يا رفاق، أنتم تعلمون أن اسمها الحقيقي ربما ليس فاي، أليس كذلك؟

756
01:08:34,568 --> 01:08:35,694
إنها.

757
01:08:35,694 --> 01:08:36,862
أوه، آسف.

758
01:08:37,196 --> 01:08:39,949
هؤلاء هم وكلاء المبيعات الذين كنت أخبركم عنهم.

759
01:08:40,074 --> 01:08:40,825
برعم.

760
01:08:40,866 --> 01:08:41,617
لو.

761
01:08:41,700 --> 01:08:42,451
توم.

762
01:08:42,451 --> 01:08:43,202
وجيري.

763
01:08:43,494 --> 01:08:44,829
هذا فرحان.

764
01:08:44,829 --> 01:08:47,873
نأمل أن يعجبهم ما رأوه وأنهم سيأخذوننا

765
01:08:47,873 --> 01:08:50,292
والعثور على موزع لفيلمنا.

766
01:08:50,709 --> 01:08:53,254
إذن ماذا يحدث لفاي في نهاية الفيلم؟

767
01:08:53,254 --> 01:08:55,214
هل النزوات؟

768
01:08:55,464 --> 01:08:57,550
آسف أيها الوحوش.

769
01:08:57,550 --> 01:09:02,555
هل تقتلها الوحوش أم أنها تعمل معهم طوال الوقت؟

770
01:09:02,888 --> 01:09:05,432
أعتقد أنه سيتعين عليك الانتظار حتى تتمة لمعرفة ذلك.

771
01:09:05,683 --> 01:09:07,810
أوه، هل تخطط للتكملة بالفعل؟

772
01:09:08,102 --> 01:09:10,062
تبدأ الاختبارات الأسبوع المقبل.

773
01:09:10,396 --> 01:09:14,400
نحن نرى هذا باعتباره امتياز الرعب العظيم القادم.

774
01:09:15,109 --> 01:09:18,320
يمكننا أن نقتل هذه الأفلام.

775
01:09:21,699 --> 01:09:23,325
حسنًا، سأسمح لك بالعودة إلى اجتماعك.

776
01:09:23,325 --> 01:09:24,118
سأغادر قريبا.

777
01:09:24,118 --> 01:09:25,327
أردت فقط أن أقول وداعا.

778
01:09:25,327 --> 01:09:27,454
حسنًا عزيزتي، أراك غدًا.

779
01:09:27,538 --> 01:09:29,498
وداعا يا أبي.

780
01:09:30,249 --> 01:09:31,083
نراكم يا رفاق.

781
01:09:32,209 --> 01:09:33,544
سعدت بلقائكم أيها السادة.

782
01:09:33,586 --> 01:09:36,422
فاي، المتعة كلها على هذا الجانب من الطاولة.

783
01:09:36,422 --> 01:09:37,882
كان من اللطيف مقابلتك، فاي.

784
01:09:42,094 --> 01:09:43,470
أوه، بالمناسبة.

785
01:09:43,470 --> 01:09:45,556
لن أشرب الكثير من هذا الماء.

786
01:09:46,348 --> 01:09:48,434
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

787
01:09:53,522 --> 01:09:55,482
لم ندرك أن فاي كانت ابنتك.

788
01:09:55,524 --> 01:10:00,070
نعم، حسنًا، عليك حفظ بعض المفاجآت لنهاية الفيلم، أليس كذلك؟

789
01:10:00,571 --> 01:10:02,281
فهل تحب العمل لديك؟

790
01:10:02,281 --> 01:10:03,991
أوه، إنها تحب ذلك.

791
01:10:03,991 --> 01:10:08,537
إنها مهتمة بالتمثيل الآن، لكنها في النهاية ستتعلم كل جانب من جوانب عملنا.

792
01:10:09,705 --> 01:10:11,207
فماذا تقولون أيها السادة؟

793
01:10:11,248 --> 01:10:14,585
هل يتناسب فيلمنا مع محفظتك؟

794
01:10:15,169 --> 01:10:16,587
أعتقد أنه كذلك.

795
01:10:16,587 --> 01:10:17,421
أحبها.

796
01:10:17,421 --> 01:10:18,255
أنا أحبكم يا رفاق.

797
01:10:18,589 --> 01:10:21,550
أشعر أنه يمكننا إرسال هذا إلى موزعي الأفلام المحتملين.

798
01:10:22,092 --> 01:10:23,427
توم؟

799
01:10:23,427 --> 01:10:24,553
متفق.

800
01:10:24,553 --> 01:10:25,429
جيري؟

801
01:10:25,429 --> 01:10:26,555
أنا موافق.

802
01:10:26,555 --> 01:10:28,515
ماذا عنك يا لو؟

803
01:10:28,515 --> 01:10:29,433
لقد كنت هادئا.

804
01:10:29,433 --> 01:10:31,060
ما هي أفكارك؟

805
01:10:31,602 --> 01:10:33,979
هل تريد أفكاري يا (بود)؟

806
01:10:33,979 --> 01:10:35,481
أعتقد أنه ينتن.

807
01:10:35,606 --> 01:10:39,026
أعتقد أن التخلف عن هذا سيكون خطأً فادحًا.

808
01:10:39,026 --> 01:10:42,821
هذا ليس سوى فيلم منخفض الميزانية سوف ينساه الناس.

809
01:10:42,863 --> 01:10:46,200
وهذه هي نفس القمامة التي نراها مرارا وتكرارا.

810
01:10:46,617 --> 01:10:48,577
هذا ليس الفن.

811
01:10:48,577 --> 01:10:51,664
هذا فيلم فظيع، من إخراج مخرج بدون اسم.

812
01:10:51,664 --> 01:10:54,625
لا يوجد اسم واحد يمكن التعرف عليه في طاقم الممثلين.

813
01:10:55,501 --> 01:10:58,128
لن يفكر أي موزع في هذا الأمر.

814
01:10:59,672 --> 01:11:02,466
حسنًا ، إذا كان ذلك مفيدًا ،

815
01:11:02,466 --> 01:11:04,468
يمكننا إضافة قتل آخر.

816
01:11:04,510 --> 01:11:06,470
قتل آخر؟

817
01:11:06,470 --> 01:11:08,973
هل تعتقد أن هذا من شأنه أن يجعل الموزع المحتمل سعيدًا؟

818
01:11:09,348 --> 01:11:11,141
من شأنه أن يجعلنا سعداء؟

819
01:11:11,725 --> 01:11:15,437
حسنًا، لنفترض أنك أضفت عملية القتل الأخيرة.

820
01:11:15,437 --> 01:11:18,691
من يمكن أن يكون ضحيتك الأخيرة؟

821
01:11:23,696 --> 01:11:27,741
هناك شخص واحد يتبادر إلى ذهني.

822
01:11:42,339 --> 01:11:44,300
لا أعرف ما يفكر فيه هؤلاء الرجال.

823
01:11:44,300 --> 01:11:47,678
سيكون الحصول على هذا الفيلم مضيعة كبيرة للوقت والمال.

824
01:11:47,720 --> 01:11:51,307
لا أستطيع الانتظار حتى أضحك في وجوههم عندما يمررها الموزعون.

825
01:11:52,516 --> 01:11:55,185
ثم سوف يدركون أنني أعرف ما أتحدث عنه.

826
01:11:57,146 --> 01:11:58,564
لا، لقد غادروا بالفعل.

827
01:11:58,564 --> 01:12:00,691
أنا فقط أنتظر رحلتي إلى المطار.

828
01:12:00,733 --> 01:12:02,693
أعتقد أنه قد يكون ضائعاً أو بعض...

829
01:12:02,693 --> 01:12:03,777
مرحبا؟

830
01:12:04,570 --> 01:12:05,529
مرحبًا؟

831
01:12:05,612 --> 01:12:07,072
لا يزال هناك؟

832
01:12:09,575 --> 01:12:11,327
لا يمكنك المغادرة.

833
01:12:14,163 --> 01:12:16,332
ماذا علي أن أفعل الآن، أهرب؟

834
01:12:16,332 --> 01:12:18,375
ماذا ستفعلون يا رفاق، تقتلوني؟

835
01:12:21,962 --> 01:12:24,423
اخرجوا من هنا أيها الأغبياء الأغبياء

836
01:12:24,882 --> 01:12:26,717
يمكنك المغادرة الآن.

837
01:13:47,756 --> 01:13:49,591
[صرخة]

838
01:16:01,390 --> 01:16:03,267
لا يمكننا المغادرة.